معرفی جامع رشته زبان و ادبیات کره‌ای

زبان و ادبیات کره‌ای شاخه‌ای میان‌رشته‌ای است که به مطالعه زبان (گرامر، آواشناسی، صرف و نحو)، خط نوشتاری (هانگول)، ادبیات کلاسیک و معاصر کره، فرهنگ، تاریخ، جامعه‌شناسی و مطالعات میان‌فرهنگی (Korean Studies) می‌پردازد. در دهه‌های اخیر به‌دلیل رشد اقتصادی و فرهنگی (موسیقی K-pop، سینما، سریال، فناوری، گردشگری و دیپلماسی)، تقاضا برای آموزش و پژوهش کره‌ای در جهان و ایران افزایش یافته است.

اهداف آموزشی

• تسلط چهار مهارت زبانی (صحبت، شنیدن، خواندن، نوشتن با هانگول)

• آشنایی با زبان‌شناسی کره‌ای و گویش‌های آن (سئول/چونگچئون و گویش‌های محلی)

• پژوهش در ادبیات کلاسیک و مدرن کره‌ای، مطالعات فرهنگی و رسانه

• آموزش کره‌ای به غیرفارسی‌زبانان (Korean as a Foreign Language)

• آماده‌سازی مترجمین، مدرسین و پژوهشگران رشته کره‌شناسی

گرایش‌ها و مسیرهای پژوهشی (نمونه)

• آموزش زبان کره‌ای (Korean Language Teaching / KFL)

• زبان‌شناسی کره‌ای (ساختاری، اجتماعی، محاسباتی)

• ادبیات کلاسیک و مدرن کره‌ای

• ترجمه و بومی‌سازی (Localization) برای محتواهای فرهنگی/رسانه‌ای

• مطالعات رسانه‌ای و پاپ‌کلچر (K-pop, K-drama)

• مطالعات بین‌المللی و دیپلماسی فرهنگی

• پردازش زبان طبیعی برای کره‌ای (Korean NLP)

فرصت‌های شغلی

• مدرس/مترجم/محقق در دانشگاه‌ها و مؤسسات زبان

• مترجم و بومی‌ساز در شرکت‌های فناوری، بازی، و محتوای دیجیتال

• کارشناس دیپلماسی فرهنگی، روابط خارجی و گردشگری

• پژوهشگر حوزه مطالعات کره‌ای و شرق آسیا

• تولید محتوا و تحلیل رسانه‌ای مرتبط با فرهنگ کره‌ای

ساختار و دانشگاه‌ها — مقاطع و برنامه‌ها (ایران و جهان)

فهرستِ نمونه‌گرایش‌ها و برنامه‌های رایج در هر مقطع؛ شامل ایران (دانشگاه‌هایی که معمولاً رشته‌های زبان‌های شرقی/کره‌ای ارائه می‌دهند یا دوره‌های آزاد/مؤسسه‌ای) و دانشگاه‌های بین‌المللی/مرکز کره‌شناسی.

مقطع کاردانی / Associate

• کاردانی آموزش زبان کره‌ای (مقدماتی) — دوره‌های کوتاه‌مدت در مؤسسات زبان

• دوره دیپلم هانگول و مکالمه پایه

مقطع کارشناسی / Bachelor (B.A.)

• کارشناسی زبان و ادبیات کره‌ای (در برخی دانشگاه‌ها یا به‌صورت رشته بین‌المللی)

• کارشناسی مترجمی کره‌ای (ترجمه و کاربردها)

• کارشناسی مطالعات شرق آسیا با گرایش کره‌ای

دانشگاه‌ها (نمونه جهانی)

• Seoul National University — Korean Language & Literature

• Korea University — Department of Korean Language and Literature

• Yonsei University — Korean Language Education Center (KLEC)

• SOAS (University of London) — Korean Studies (MA/BA modules)

• University of California (some campuses) — Korean language programs

مقطع کارشناسی ارشد / Master (M.A., M.Ed.)

گرایش‌ها:

• آموزش زبان کره‌ای (KFL / TESOL for Korean)

• تحقیقات زبان‌شناسی کره‌ای (Sociolinguistics, Syntax)

• مطالعات ادبی کره‌ای (Classical & Modern Korean Literature)

• ترجمه و بومی‌سازی محتوای رسانه‌ای

• مطالعات فرهنگی و رسانه (K-pop, K-drama, Hallyu)

مقطع دکتری / PhD

گرایش‌ها:

• دکتری زبان‌شناسی کره‌ای (نظری، کاربردی، محاسباتی)

• دکتری ادبیات تطبیقی کره‌ای

• دکتری در مطالعات فرهنگی کره و هالیو

• دکتری آموزش زبان کره‌ای و طراحی برنامه‌های درسی

پست‌دکتری / Postdoc

• پردازش زبان طبیعی کره‌ای (Korean NLP)

• مطالعات میان‌رسانه‌ای هالیو

• پروژه‌های مرجع‌سازی و بایگانی متون کره‌ای

دانشگاه‌ها و مؤسسات معتبر مرتبط

• کره جنوبی: Seoul National University, Korea University, Yonsei University, Ewha Womans University, Sogang University

• اروپا/آمریکا: SOAS, University of Oxford, Harvard (Korean Studies programs), Columbia University, UCLA

• مراکز آموزشی و فرهنگی: Korean Cultural Centers, King Sejong Institute (global) — معادل مؤسسه کنفوسیوس برای کره‌ای

پنج نمونه ترند روز — عنوان + بیان مسئله + پروپوزال مختصر (مناسب ارشد و دکتری)

هر عنوان مناسب پایان‌نامه ارشد یا رساله دکتری است؛ برای هر کدام پرسش اصلی، روش پیشنهادی و خروجی مورد انتظار ذکر شده است.

۱) عنوان: تحلیل اثرات پاپ‌کلچر کره‌ای (K-pop و K-drama) بر گسترش مفاهیم زبانی و واژگانی در بین دانش‌آموزان ایرانی

بیان مسئله:
نفوذ فرهنگی کره (Hallyu) سبب ورود واژه‌ها، اصطلاحات و ساخت‌های زبانی جدید به زبان محاوره‌ای فارسی‌زبانان شده است. بررسی سیستماتیک این واردات زبانی و تأثیر آن بر یادگیری و کاربرد زبان کره‌ای و فارسی-کره‌ای مورد نیاز است.

پروپوزال مختصر:

• پرسش: کدام واژگان/عبارات کره‌ای وارد فارسی محاوره شده و چه الگویی دارند؟

• روش: گردآوری نمونه‌های گفتاری/نوشتاری از شبکه‌های اجتماعی، تحلیل کمی (فرکانس) و کیفی (مصاحبه با زبان‌آموزان).

• خروجی: فهرست واژگان قرضی، مقاله تحلیلی و پیشنهادات آموزشی برای منابع KFL.

۲) عنوان: بهینه‌سازی روش‌های آموزش تلفظ هانگول برای فارسی‌زبانان با استفاده از تکنیک‌های صوتی-شناختی

بیان مسئله:
تلفظ برخی آواهای کره‌ای برای فارسی‌زبانان دشوار است. طراحی روش‌هایی مبتنی بر آواشناسی و تمرینات شناختی می‌تواند سرعت فراگیری تلفظ را افزایش دهد.

پروپوزال مختصر:

• پرسش: کدام روش‌های آموزش تلفظ مؤثرترند؟

• روش: آزمایش تجربی با دو گروه آموزشی (روش کلاسیک vs. روش مبتنی بر تکنیک صوتی-شناختی)؛ تحلیل آماری با SPSS.

• خروجی: راهنمای آموزشی و مقاله پژوهشی.

۳) عنوان: توسعه منابع و کورپوس‌های زبان‌شناسی کره‌ای برای پژوهش‌های کم‌منبع (Low-resource Korean) در حوزه NLP

بیان مسئله:
دیتاست‌ها و منابع متنی کره‌ای برای کاربردهای محاسباتی و ترجمه ماشینی در برخی حوزه‌ها (مثلاً فارسی↔کره‌ای) محدود است؛ ایجاد کورپوس‌های دوزبانه و داده‌محور ضروری است.

پروپوزال مختصر:

• پرسش: چگونه کورپوس دوزبانه قابل اتکا برای فارسی↔کره‌ای تولید کنیم؟

• روش: جمع‌آوری متون خبری، ترجمه‌های موازی، پاک‌سازی و برچسب‌گذاری، انتشار دیتاست باز.

• خروجی: دیتاست، مقاله در حوزه NLP و ابزارهای آزمایشی MT.

۴) عنوان: تحلیل تطبیقی ساختارهای نحوی کره‌ای و فارسی در فرآیند ترجمه متون ادبی

بیان مسئله:
ترجمه ادبی میان فارسی و کره به‌خاطر تفاوت‌های ساختاری (SOV vs SOV but different clause structures, honorifics) و نشانه‌گذاری فرهنگی، چالش‌برانگیز است؛ نیاز به چارچوب‌های ترجمه‌ای مشخص وجود دارد.

پروپوزال مختصر:

• پرسش: چه راهکارهای ترجمه‌ای برای حفظ معنا و سبک در ترجمه ادبی مناسب‌اند؟

• روش: تحلیل نمونه‌ای از رمان یا شعر، مقایسه ترجمه‌ها، مصاحبه با مترجمان.

• خروجی: دستورالعمل ترجمه ادبی فارسی↔کره‌ای.

۵) عنوان: نقش سیاست‌های زبانی و آموزش رسمی در گسترش زبان کره‌ای در آسیا و خاورمیانه

بیان مسئله:
توسعه آموزش کره‌ای در خارج کره (مثل مؤسسات King Sejong) بازتاب سیاست‌های فرهنگی/دیپلماتیک است؛ تحلیل سیاست‌ها و اثرات آن در منطقه ضرورت دارد.

پروپوزال مختصر:

• پرسش: چگونه سیاست‌های فرهنگی کره باعث گسترش زبان کره‌ای می‌شوند؟

• روش: مطالعه موردی مؤسسات آموزشی، تحلیل سیاستی و مصاحبه با مسئولان آموزشی.

• خروجی: مقاله سیاست‌محور و توصیه‌های اجرایی برای نهادهای آموزشی.

🎨 معرفی جامع رشته صنایع دستی(Handicrafts)

رشته صنایع دستی یکی از مهم‌ترین شاخه‌های هنرهای کاربردی است که تلفیقی از هنر، فرهنگ، تاریخ، مردم‌شناسی و فناوری سنتی است. رشته صنایع دستی از شاخه‌های هنرهای اصیل و ریشه‌دار ایران است که پیوندی میان فرهنگ، زیبایی‌شناسی، فناوری سنتی و خلاقیت معاصر برقرار می‌کند.
هدف این رشته، حفظ، بازآفرینی و نوآوری در هنرهای سنتی و صنایع بومی است تا میراث فرهنگی ایران و جهان در قالبی نوین و کارآمد در زندگی معاصر تداوم یابد. هدف دیگر این رشته، تربیت پژوهشگران و هنرمندانی است که بتوانند میراث مادی و معنوی ایران را با نگاهی نو و کاربردی در زندگی امروز بازآفرینی کنند.

🎓 در ایران، این رشته در مقاطع کاردانی، کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری ارائه می‌شود و در دانشگاه‌هایی مانند هنر تهران، الزهرا، شیراز، تبریز، هنر اصفهان و دانشگاه هنر اسلامی تبریز بسیار فعال است.
🌍 در جهان نیز، دانشگاه‌هایی مانند Royal College of Art (UK)، Tokyo University of the Arts و Savannah College of Art and Design (USA) در این حوزه پیشرو هستند. 

🎓 مقاطع و گرایش‌های رشته صنایع دستی در ایران و جهان

🔹 مقطع کارشناسی (B.A / B.F.A)

هدف: آشنایی با تکنیک‌ها، مواد، طراحی و فلسفه هنرهای سنتی
گرایش‌ها:

• سفال و سرامیک

• شیشه و فلز

• منبت و معرق

• نساجی سنتی و چاپ پارچه

• طراحی زیورآلات سنتی

• طراحی فرش و گلیم

• طراحی چوب و مبلمان سنتی

• میناکاری و قلم‌زنی

• صنایع دستی بومی ایران (استان‌محور)

دانشگاه‌های مطرح:
دانشگاه هنر تهران – الزهرا – هنر اصفهان – هنر اسلامی تبریز – شیراز – کاشان

🔹 مقطع کارشناسی ارشد (M.A / M.F.A)

هدف: پژوهش در هنرهای سنتی، طراحی نوآورانه با رویکرد بین‌رشته‌ای، حفظ و توسعه صنایع دستی در بستر معاصر

گرایش‌ها:

• طراحی صنایع دستی معاصر

• احیای صنایع دستی سنتی ایران

• مطالعات تطبیقی هنرهای سنتی شرق و غرب

• صنایع دستی با رویکرد پایداری و گردشگری

• طراحی زیورآلات فرهنگی

• طراحی نساجی و پارچه‌های هنری

• مدیریت و بازاریابی صنایع دستی

دانشگاه‌های مطرح:
دانشگاه هنر تهران – الزهرا – هنر اصفهان – تربیت مدرس – دانشگاه علم و فرهنگ – هنر اسلامی تبریز

🔹 مقطع دکتری (Ph.D.)

هدف: تربیت پژوهشگران و مدرسین در حوزه نظریه، تاریخ، و اقتصاد صنایع دستی

گرایش‌ها:

• فلسفه و نظریه هنرهای سنتی

• پژوهش در صنایع دستی ایران و جهان اسلام

• مدیریت و کارآفرینی فرهنگی در صنایع دستی

• مطالعات بین‌رشته‌ای صنایع دستی و فناوری‌های نو

• انسان‌شناسی و زیبایی‌شناسی صنایع دستی

دانشگاه‌های مطرح:
دانشگاه تهران – تربیت مدرس – دانشگاه هنر – دانشگاه هنر اسلامی تبریز – دانشگاه علم و فرهنگ

🌍 رشته صنایع دستی در دانشگاه‌های بین‌المللی

• Royal College of Art (UK): Master in Craft and Design

• Tokyo University of the Arts (Japan): Traditional Craft Design

• Savannah College of Art and Design (USA): Handcrafted Design

• National Institute of Design (India): Heritage and Contemporary Craft Design

گرایش‌های مهم صنایع دستی در ایران و جهان عبارت‌اند از:

• سفال و سرامیک

• شیشه و فلز

• منبت و معرق

• نساجی سنتی و چاپ باتیک

• طراحی زیورآلات سنتی

• هنرهای بافته و الیافی (Textile Crafts)

• طراحی اسباب و وسایل سنتی

• صنایع دستی با رویکرد پایدار و گردشگری فرهنگی

📘 عنوان های ترند روز پایان‌نامه و رساله در رشته صنایع دستی

1. بازآفرینی صنایع دستی ایران با بهره‌گیری از فناوری‌های نوین

بیان مسئله:
با رشد فناوری‌های دیجیتال و هوش مصنوعی، هنرهای سنتی در خطر فراموشی قرار دارند. چگونه می‌توان از فناوری‌های نو برای آموزش، بازاریابی و حفظ صنایع دستی بهره گرفت؟
پروپوزال مختصر:
روش تحقیق: توصیفی–تحلیلی | جامعه: هنرمندان صنایع دستی معاصر | ابزار: مصاحبه و تحلیل تطبیقی فناوری در هنر

2. نقش صنایع دستی در توسعه پایدار گردشگری فرهنگی ایران

بیان مسئله:
رشد صنعت گردشگری در ایران وابسته به تقویت هنرهای بومی است. پژوهش حاضر به بررسی تأثیر صنایع دستی در ارتقای برند فرهنگی شهرهای توریستی ایران می‌پردازد.
پروپوزال مختصر:
روش تحقیق: پیمایشی | ابزار: پرسشنامه گردشگران و فعالان حوزه هنر | مدل مفهومی: تعامل فرهنگ–اقتصاد–هنر

3. مطالعه تطبیقی صنایع دستی ایران و ژاپن در طراحی معاصر

بیان مسئله:
ایران و ژاپن هر دو دارای سابقه‌ای غنی از هنرهای دستی هستند. این پژوهش به تحلیل شباهت‌ها و تفاوت‌های طراحی و فلسفه زیبایی‌شناسی در دو فرهنگ می‌پردازد.
پروپوزال مختصر:
روش: کیفی (تحلیل تطبیقی) | داده‌ها: مستندات تصویری و آثار هنری | نتیجه: الگو برای طراحی صنایع دستی معاصر

4. تحلیل اقتصادی زنجیره تأمین صنایع دستی ایران

بیان مسئله:
یکی از چالش‌های بزرگ هنرمندان صنایع دستی، بازاریابی و فروش آثار است. این تحقیق مدل اقتصادی–بازاریابی مؤثر برای پایداری اقتصادی صنایع دستی ارائه می‌کند.
پروپوزال مختصر:
روش: ترکیبی (کمی–کیفی) | ابزار: تحلیل آماری و مصاحبه با تولیدکنندگان

5. بازنمایی هویت ایرانی در آثار صنایع دستی معاصر

بیان مسئله:
در عصر جهانی‌شدن، بازتعریف هویت بومی در هنر اهمیت ویژه‌ای دارد. صنایع دستی می‌تواند حامل پیام فرهنگی اصیل باشد.
بررسی مؤلفه‌های فرهنگی، تاریخی و زیبایی‌شناسی در آثار هنرمندان نسل جدید صنایع دستی.
پروپوزال مختصر:
روش: توصیفی–تحلیلی | منابع: آثار معاصر و سنتی | هدف: استخراج مؤلفه‌های هویت فرهنگی در طراحی نو

6. بازآفرینی هنرهای سنتی با بهره‌گیری از فناوری دیجیتال

📘 مطالعه‌ی چگونگی تلفیق چاپ سه‌بعدی، لیزرکات و واقعیت افزوده در طراحی صنایع دستی معاصر.
🔹 روش: پژوهش کاربردی

7. تحلیل تطبیقی نقش صنایع دستی در اقتصاد فرهنگی کشورهای اسلامی

📘 مقایسه مدل‌های صادرات، برندینگ و نوآوری صنایع دستی در ایران، ترکیه و اندونزی.
🔹 روش: تحلیلی – تطبیقی

8. طراحی زیورآلات سنتی ایران با رویکرد مد معاصر

📘 تبیین پیوند میان زیبایی‌شناسی سنتی و مد پایدار در طراحی زیورآلات.
🔹 روش: کیفی (تحلیل طراحی و مصاحبه با طراحان)

9. طراحی صنایع دستی پایدار با الهام از طبیعت ایران

📘 بررسی نقش مواد طبیعی و فرایندهای بومی در تولید صنایع دستی پایدار.
🔹 روش: ترکیبی (تحلیل مواد + مصاحبه میدانی)

🎨 معرفی جامع رشته طراحی صنعتی (Industrial Design)

🧩 تعریف و ماهیت رشته

رشته طراحی صنعتی نقطه‌ی تلاقی هنر، مهندسی، فناوری، زیبایی‌شناسی و روان‌شناسی کاربر و( انسان‌شناسی مصرفی) است. طراح صنعتی کسی است که فرم، عملکرد، ارگونومی و تجربه‌ی انسانی را در محصولی ملموس ترکیب می‌کند.
این رشته تلاش دارد میان زیبایی، کارایی و پایداری محیطی تعادل برقرار کند.

هدف اصلی آن، خلق محصولات و سیستم‌هایی است که زیبایی، کارایی، ارگونومی و پایداری را در خدمت زندگی انسان‌ها قرار می‌دهند. دانشجویان این رشته، علاوه بر مهارت‌های طراحی و زیباشناسی، با مفاهیم مهندسی، مواد، تولید، بازاریابی و روان‌شناسی کاربر آشنا می‌شوند.

از طراحی خودرو و مبلمان تا لوازم خانگی، فناوری‌های پوشیدنی و طراحی تجربه کاربر (UX)، طراح صنعتی نقشی کلیدی در شکل‌دهی به دنیای معاصر دارد.

در طراحی صنعتی، هر شیء از دیدگاه کاربر، تولید، بازار و فرهنگ مصرف تحلیل می‌شود؛ بنابراین دانشجویان این رشته علاوه بر مبانی طراحی و هنر، با فناوری تولید، متریال، مدل‌سازی دیجیتال، طراحی تجربه کاربر (UX) و پایداری زیست‌محیطی آشنا می‌شوند.

🔹 حوزه‌های گرایش:

• طراحی محصول (Product Design)

• طراحی خدمات (Service Design)

• طراحی تجربه کاربر (UX/UI Design)

• طراحی پایدار و محیط‌زیست‌گرا

• طراحی خودرو و حمل‌ونقل

• طراحی مبلمان و دکوراسیون

🔹 مهارت‌های کلیدی:
طراحی مفهومی، مدل‌سازی سه‌بعدی، تفکر طراحی (Design Thinking)، کار با نرم‌افزارهای Rhino، SolidWorks، KeyShot، Blender، و طراحی ارگونومیک.

🔹 بازار کار:
در شرکت‌های تولیدی، استودیوهای طراحی، مراکز نوآوری، شرکت‌های استارت‌آپی، صنایع خودروسازی، لوازم خانگی و مؤسسات طراحی داخلی و تجربه کاربری.

🎓 پنج عنوان ترند روز پایان‌نامه و رساله طراحی صنعتی (با بیان مسئله و پروپوزال خلاصه)

🧠 هدف رشته طراحی صنعتی

هدف اصلی این رشته، تربیت متخصصانی است که بتوانند:

• محصولات جدید را با نگاه زیبایی‌شناسی و کاربردی طراحی کنند.

• به نیازهای انسانی و اجتماعی در مصرف توجه داشته باشند.

• طراحی را بر پایه‌ی اصول ارگونومی، روان‌شناسی کاربر و نوآوری فناورانه انجام دهند.

• با تیم‌های مهندسی و بازاریابی در توسعه‌ی محصولات کار کنند.

🏛️ گرایش‌ها و زیرشاخه‌های طراحی صنعتی

🎓 در ایران

🔹 مقطع کاردانی

• کاردانی طراحی صنعتی

• کاردانی طراحی مبلمان و دکوراسیون

• کاردانی مدل‌سازی صنعتی

• کاردانی طراحی و ساخت مصنوعات چوبی

• کاردانی طراحی محصول

🔹 مقطع کارشناسی

• کارشناسی طراحی صنعتی

• کارشناسی طراحی محصول

• کارشناسی طراحی خودرو

• کارشناسی طراحی مبلمان

• کارشناسی طراحی بسته‌بندی (Packaging Design)

• کارشناسی طراحی خدمات (Service Design)

• کارشناسی طراحی پایدار (Sustainable Design)

🔹 مقطع کارشناسی ارشد

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی محصول

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی راه‌حل‌های پایدار

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی خدمات و سیستم‌ها

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی خودرو

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی برای تعامل انسان و فناوری (UX Design)

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی مبلمان و فضا

• طراحی صنعتی – گرایش طراحی تجربی (Experimental Design)

🔹 مقطع دکتری

• دکتری طراحی صنعتی

• دکتری طراحی پایدار و نوآورانه (Innovative & Sustainable Design)

• دکتری طراحی تعامل انسان و ماشین (Human–Machine Interaction Design)

• دکتری پژوهش در طراحی (Design Research)

• دکتری فلسفه طراحی صنعتی و تفکر طراحی (Design Philosophy)

🔹 مقطع پست‌دکتری

• پست‌دکتری طراحی محصول هوشمند

• پست‌دکتری طراحی صنعتی و پایداری محیطی

• پست‌دکتری طراحی تعامل انسان و سیستم‌های هوش مصنوعی

• پست‌دکتری طراحی احساسی (Emotional Design)

🌍 در جهان

دانشگاه‌های مطرح جهان در طراحی صنعتی:

• Royal College of Art (انگلستان) – Design Products

• Politecnico di Milano (ایتالیا) – Industrial & Strategic Design

• Parsons School of Design (آمریکا) – Product Design

• TU Delft (هلند) – Integrated Product Design

• RMIT University (استرالیا) – Industrial Design

• Kyoto Institute of Technology (ژاپن) – Human-Centered Design

• ArtCenter College of Design (آمریکا) – Transportation Design

• Hochschule für Gestaltung Ulm (آلمان) – Industrial Design Philosophy

🧩 پنج عنوان ترند روز پایان‌نامه و رساله طراحی صنعتی (با بیان مسئله و پروپوزال خلاصه)

1️⃣ طراحی پایدار محصولات خانگی با استفاده از مواد بازیافتی

بیان مسئله: افزایش زباله‌های صنعتی و مصرفی، نیاز به طراحی محصولاتی با چرخه عمر پایدار را برجسته کرده است.رشد مصرف و تولید انبوه منجر به بحران زیست‌محیطی و زباله‌های پلاستیکی شده است. نیاز به طراحی محصولاتی پایدار و زیباشناسانه، مبتنی بر چرخه عمر سبز و مواد بازیافتی، از اولویت‌های جهانی است.
پروپوزال خلاصه: پژوهش به بررسی راهکارهای طراحی محصولات خانگی از مواد بازیافتی و قابل تجزیه با رویکرد زیبایی‌شناسی سبز می‌پردازد. هدف پژوهش، طراحی مجموعه‌ای از لوازم خانگی با مواد بازیافتی است که ضمن حفظ زیبایی و عملکرد، تأثیرات منفی زیست‌محیطی را کاهش دهد. روش پژوهش شامل تحلیل نمونه‌های موفق جهانی و طراحی مفهومی بر اساس اصول اکودیزاین است.

2️⃣ طراحی مبلمان هوشمند با اصول ارگونومی و اینترنت اشیاء (IoT)

بیان مسئله: کاربران مدرن نیازمند وسایلی هستند که با شرایط جسمی و رفتاری آن‌ها منطبق شود.
پروپوزال خلاصه: طراحی مبلمان هوشمند با قابلیت تنظیم خودکار بر اساس وضعیت بدن و نور محیط با استفاده از حسگرهای IoT.

3️⃣ کاربرد هوش مصنوعی در فرآیند خلاق طراحی صنعتی

بیان مسئله: AI می‌تواند در ایده‌پردازی، مدل‌سازی و ارزیابی طرح‌ها نقش مؤثری ایفا کند.
پروپوزال خلاصه: پژوهش مدل همکاری انسان–ماشین در طراحی مفهومی محصول را با بهره‌گیری از الگوریتم‌های مولد تحلیل می‌کند.

4️⃣ طراحی برای سالمندان با رویکرد طراحی فراگیر (Inclusive Design)

بیان مسئله: جامعه‌ی سالمندان نیازمند ابزارهایی است که استقلال و راحتی آن‌ها را حفظ کند.
پروپوزال خلاصه: پژوهش نمونه‌هایی از طراحی محصولات کاربرپسند برای سالمندان را بررسی و مدل مفهومی جدیدی ارائه می‌دهد.

5️⃣ تأثیر طراحی تجربه کاربر (UX Design) بر محصولات صنعتی هوشمند

بیان مسئله: تعامل مؤثر میان انسان و فناوری، نیازمند طراحی مبتنی بر احساس، سادگی و نیازهای شناختی است.
پروپوزال خلاصه: پژوهش مدل UX را در طراحی لوازم هوشمند بررسی می‌کند تا تعامل عاطفی و عملکردی بهینه‌ای میان کاربر و محصول ایجاد شود.

🟩 6. کاربرد هوش مصنوعی در فرایند طراحی محصول

بیان مسئله:
ورود هوش مصنوعی به طراحی، افق‌های جدیدی در تحلیل داده‌های کاربر و تولید فرم‌های نو گشوده است.
پروپوزال خلاصه:
پژوهش حاضر با هدف بررسی تأثیر الگوریتم‌های هوش مصنوعی در تولید ایده‌های طراحی و مدل‌سازی سه‌بعدی، به تحلیل کاربرد آن در فرآیند طراحی محصول می‌پردازد.

🟩 7. بررسی تأثیر طراحی ارگونومیک در افزایش بهره‌وری محیط‌های اداری

بیان مسئله:
بی‌توجهی به اصول ارگونومی در طراحی مبلمان اداری، موجب بروز خستگی، دردهای عضلانی و کاهش تمرکز کارکنان می‌شود.
پروپوزال خلاصه:
در این پژوهش، طراحی مجموعه مبلمان اداری هوشمند مبتنی بر اصول ارگونومی و روان‌شناسی محیط بررسی می‌شود تا تعامل انسان–محیط بهینه گردد.

🟩 8. طراحی رابط کاربری محصولات هوشمند با محوریت تجربه کاربر

بیان مسئله:
در دنیای IoT، طراحی رابط کاربری مناسب، نقشی تعیین‌کننده در موفقیت محصول دارد.
پروپوزال خلاصه:
این پژوهش با تمرکز بر طراحی UX در لوازم هوشمند خانگی، از طریق مطالعه رفتار کاربران و آزمون نمونه‌های اولیه، مدل مفهومی تعامل کاربرمحور ارائه می‌دهد.

🟩 9. طراحی صنعتی برای افراد سالمند؛ ارتقای استقلال و کیفیت زندگی

بیان مسئله:
افزایش جمعیت سالمندان چالش‌های تازه‌ای در طراحی محصولات روزمره ایجاد کرده است.
پروپوزال خلاصه:
پژوهش با تمرکز بر طراحی وسایل کمکی و کاربردی برای سالمندان، بر مبنای اصول طراحی فراگیر (Inclusive Design)، به دنبال ارتقای دسترسی و استقلال کاربران سالمند است.